Herrada de Landsberg (Alsacia, Bajo Rhin, 1130 - 1195) Monja alsaciana del siglo XII y abadesa de la abadía de Hohenburg en los montes Vosgos. Es la autora de la enciclopedia pictórica Hortus deliciarum o “El Jardín de las delicias”, la primera enciclopedia que fue escrita por una mujer. Comenzada en1165, la obra se finalizó en 1185. El Hortus deliciarum fue uno de los manuscritos más célebres iluminados de la época. Era un compendio de todas las ciencias estudiadas en su época, incluyendo la teología. Se ideó como una herramienta pedagógica para las jóvenes novicias del convento. En esta obra Herrada detalla la batalla entre la Virtud y el Vicio con imágenes visuales. Son 336 ilustraciones en total las que adornan el texto.
Representaciones
simbólicas de temas teológicos, filosóficos y literarios; algunas son
históricas, otras representan escenas relacionadas con la experiencia personal
de la artista y en la ilustración hay también
una serie de retratos de sus hermanas religiosas. Los Textos, escritos la mayor
parte en latín con glosas en alemán, muestran
una escritura no muy elaborada ya que
contiene construcciones y giros estilísticos no utilizados en la gramática
clásica , sin embargo, las líneas poéticas son musicales y están admirablemente
adaptadas a su propósito: el servicio a la divinidad. La poesía que acompaña a
los extractos de escritores de la antigüedad y de autores paganos también ha
contribuido a la fama de Herrada.
El
Hortus deliciarum es también una de las
primeras fuentes de polifonía procedentes de un convento. El manuscrito contenía
al menos 20 textos de canciones, todas las cuales fueron anotadas originalmente
con música. Dos canciones sobreviven con
la música intacta: Primus parens hominum , una canción monofónica , y una obra
en dos partes , Occasus Sol oritur.
En 1870 el manuscrito fue quemado y destruido
cuando la biblioteca fue bombardeada durante el cerco de Estrasburgo. Afortunadamente,
había sido copiado en varias fuentes.
